วันนี้มีเทคนิคในการคัดลอกข้อความภาษาไทยระหว่างโปรแกรมใน Windows 2003 Server มาฝาก

ช่วงที่ผ่านเวลาผมคัดลอกโค้ดจาก Access มาวางลง Notepad แล้วจะมีปัญหา คือ ข้อความภาษาไทยจะกลายเป็นภาษาขอมอ่านไม่ออก ผมพยายามที่จะเข้าไปแก้ไขเหมือนที่เคยทำกับ Windows 2000 Server คือ กำหนดให้ Thai เป็นค่า Default ใน Regional Settings (Options) แล้ว ก็ยังใช้ไม่ได้

วันนี้ลองค้นใน google ด้วยคำว่า System Font + Windows 2003 Server ก็ยังไม่พบ

ผลเลยลองพิมพ์ข้อความเป็นภาษาใน Access ก่อน แล้วค่อย copy แล้วนำมา paste ลง Notepad ปรากฏว่า เป็นข้อความภาษาไทยได้ถูกต้อง ผมเลยงงๆ ว่าเป็นเพราะอะไร ก็มารู้ว่าถ้าเปลี่ยนคีย์บอร์ดให้เป็น ภาษาไทยก่อนที่จะทำการ copy แล้วจะได้ภาษาไทยที่ถูกต้องครับ

นี่คือข้อความที่คีย์บอร์ดอยู่ในโหมดภาษาอังกฤษก่อน copy

939. ¹Ò§ÊÒÇÇÔ¨ÔµÃÒ
940. ¹Ò§¾Ã·Ô¾Âì

นี่คือข้อความที่คีย์บอร์ดอยู่ในโหมดภาษาไทยก่อน copy
939. นางสาววิจิตรา
940. นางพรทิพย์